Vous pouvez bien sûr graver votre "production" (j'allais dire chef-d'œuvre !) grâce à NERO ou tout autre logiciel de gravure.

Je vous propose d'explorer la notion de "chapitrage" grâce à un freeware intéressant :

VCDEasy

Ce "tutorial" fait suite aux précédents, réalisés à la demande de co-listiers :

Encoder un VCD avec TMPGenc

Encoder un SVCD avec TMPGenc

Graver avec NERO

Ne connaissant pas très bien ce logiciel, je me hasarde quand même à vous le présenter. Il est d'un abord très différent de NERO, mais ma première gravure avec création de chapitres n'ayant pas posé de problèmes majeurs, je pense que ça peut intéresser certains d'entre vous.

Au fur et à mesure de mes découvertes, je compléterai ce travail.

D'abord, qu'est-ce qu'un chapitre ?

Si vous avez déjà "manipulé" un DVD sur un lecteur de salon, vous avez croisé cette notion. En général, le premier menu vous donne au moins deux possibilités :

  1. La lecture du film tel que vous le verriez dans une salle de cinéma (du début à la fin)
  2. La "navigation" dans le film pour visualiser (ou revoir) telle séquence ou telle autre

Pour être plus explicite, je reprendrai l'exemple qui m'a servi dans les précédentes présentations. Ceci est expliqué plus bas, lors de la présentation des chapitres.

Compléments (Mises à jour)

13/02/2003

Création d'un menu DVD avec Première : voir ici

17/02/2003

Ajout d'un lien "Gif Animé" représentatif de ce menu

 

Bonne lecture...

Lancement VCDEasy

VCDEasy - Fenêtre initiale

Version utilisée dans ce "tutorial" :

1.1.4

Il s'agit d'un freeware, téléchargeable sur le site officiel !

www.vcdeasy.org

 

Préparation de la GRAVURE 

Première fenêtre : Choix (S)VCD, onglet Principal

Vérifiez :

  1. Le choix du graveur : il a dû être détecté automatiquement par le logiciel. Si ce n'est pas le cas, choisissez-le dans la liste, s'il existe, sinon, voir du côté de la "couche" ASPI (en 3)
  2. "Analyser les fichiers MPEG" : recommandé. VCDEasy s'assure de la conformité des fichiers encodés avec la norme. Des fichiers hors norme risquent de ne pas être lus sur votre lecteur de salon.
  3. Vérifier la version ASPI (ici 4.60)
  4. N'oubliez pas de choisir le type de VideoCD (VCD pour encodage Mpeg1, SVCD pour Mpeg2).

Choix (S)VCD, onglet Options

Cocher "Utiliser le PBC (Playback Control)" : nécessaire pour certains lecteurs DVD (à expérimenter).

Choix du/des fichier(s) à graver

  1. Cliquer sur "Ajouter"
  2. Choisir le fichier à graver
  3. Cliquer sur "Ouvrir"

Analyse de la conformité du fichier par rapport au standard

Si le fichier n'est pas conforme, comme ci-dessous (choix MPEG1 pour création SVCD)…

…ce message d'erreur apparaît. On peut passer outre en cliquant sur OUI (exemple XVCD)

Onglet Chapitres

Nous voici au cœur du sujet : la création des chapitres.

Dans mon film, dont le sujet est "Les bandas à Rochechouart", je possède plusieurs clips correspondant à des bandas (ou fanfares) de provenances diverses. Par exemple :

  • La banda de Bessines portera le n° 3
  • La Clau, de Portet sur Garonne aura le n° 6
  • La dernière, "La Margharita", de Belgique, sera la dernière, et portera le n° 10
  • ...

Sur la fenêtre précédente, vérifier :

  1. La séquence sur laquelle porteront les chapitres (ici Séquence 0001 - Bandas... c'est la seule)
  2. Les caractéristiques de cette séquence (elle est ici conforme aux standards SVCD : Type MPEG2, 480x576, bitrate 2520 kbps)
  3. Choix du début du chapitre par saisie (ex : le dernier chapitre commence à 20:04:000, interprété par VCDEasy 20:03:760)
  4. Choix de la touche télécommande associée au 1er chapitre (le premier chapitre = début - correspond à la touche 1)

Choix du début d'un chapitre

Une possibilité intéressante (nouveauté de cette version), pour le choix du début d'un chapitre, est de jouer la séquence dans la fenêtre noire (clic sur icône marqué d'une petite flèche - 1), jusqu'à trouver l'image qui nous intéresse. Sa position est alors affichée, et l'on peut la choisir en cliquant sur OK. La copie d'écran présentée ci-contre correspond au choix du dernier chapitre.
A remarquer les commandes de type magnétoscope, en particulier l'icône "point noir" à droite qui permet d'enregistrer une image fixe de format Mpeg1 ou 2.

Onglet Interactivité

Je n'aborderai pas ce sujet pour l'instant, ne l'ayant pas expérimenté. Rien qu'à la vue de ce menu, on se rend compte qu'il y a là de multiples possibilités à exploiter en particulier au niveau enchaînement des séquences, des chapitres...

La gravure peut démarrer !

Points à vérifier :

  1. Choix du graveur (Graveur Plextor)
  2. Caractéristiques de la VIDEO (taille, durée, format, images/sec...)
  3. Taille sur CD (ici 451 Mo)
  4. Na pas oublier de cocher "Graver" (on peut aussi effectuer une simulation seule, ou une simulation suivie d'une gravure)

Il reste à cliquer sur "Go" et à attendre la fin du processus.

 

 

 

VCDEasy crée un fichier .bin, lequel pourrait être repris directement par la suite, pour d'autres gravure, par le même logiciel ou un autre.

(Je ne l'ai pas testé !)

 

 

Analyse de la séquence

Ecriture de l'image CD

Fichier .bin vu plus haut, écrit sur disque dur.

 

 

 

Examen du support (CD) 

 

Le CD proposé au logiciel est un CD-RW (réinscriptible).

VCDEasy demande l'autorisation de l'effacer.

 

Avec notre accord, l'effacement du disque commence.

 

Au lieu du fichier LOG vu plus haut, on peut afficher le fichier XML créé par VCDEasy en même temps que le fichier .bin. On y voit parfaitement la structure des chapitres telle que nous l'avons définie précédemment.

Ce fichier en format texte peut très bien être repris par Notepad par exemple pour être modifié avant une nouvelle gravure (non testé). A noter qu'il existe un troisième fichier, de suffixe .cue.

 

La gravure débute

Voir les messages :

  • Version des pilotes
  • Vitesse de la gravure (ici 4x)
  • Activation du "BURN-Proof"
  • "Power calibration", écriture...

 

 

Compte-rendu d'exécution :

Tout s'est bien passé (confirmé dans le fichier LOG ci-dessous).

 

COMPLEMENTS (1) :

Choix du pilote associé au graveur

Dans cette fenêtre, deux choix intitulés "Forcer le pilote" sont proposés.

Je n'ai pu faire réussir la gravure qu'en faisant les choix tels que définis ci-dessus ("generic-mmc" pour le premier et "default" pour le second). La FAQ de VCDEasy évoque d'éventuels problèmes en rapport avec le graveur utilisé. Aucune recette à ce niveau : il faut expérimenter.

 

COMPLEMENTS (2) :

Le CD étant gravé, il reste à le traiter sur votre lecteur DVD de salon (à moins que vous désiriez seulement le lire sur votre ordinateur, avec des logiciels comme WINDVD ou POWERDVD).

J'ai désiré aller un peu au-delà de la structure par chapitres exposée ici. En effet, en aucune manière nous n'avons, avec ce procédé, l'interactivité qui existe au niveau des DVD du commerce (du type choix "Film", "Chapitres" avec présentation de leurs titres, "bonus", "film annonce"…).

Avec l'aide de Première, et pour répondre à la création "Bandas" de ce "tutorial" lequel comporte dix chapitres, j'ai créé un petit clip qui reprend des séquences vidéo de chacun des chapitres, incrustées sur une image plein écran, et assorties d'une trajectoire qui les réduit en taille et les dispose sur une partie de l'écran.

Pour me faire mieux comprendre, voici ci-dessous un gif animé qui explicite ma démarche. C'est bien sûr une qualité dégradée par rapport à l'original (en taille d'image, choix restreint des images, son inexistant, titres difficilement lisibles), mais assez parlant pour expliquer ma démarche. La seconde image est plus "confortable", mais de taille imposante (260 x 195 pixels, 135 images…).

Voici cette image, de taille quand même assez conséquente (plus de 700 ko) : ici ou ici (3905 ko !)

 


Liens relatifs à la gravure avec VCDEasy :

 

 VCDEasy site officiel : http://www.vcdeasy.org/index.php

 Guide VCDEasy en anglais : (This guide explains how to make advanced VideoCDs with still pictures and menu(s).)
http://www.vcdeasy.org/modules.php?name=_Guides&id=Chivi_MenuStill

 Téléchargements VCDEasy : http://www.vcdeasy.org/modules.php?name=_Downloads

 GUIDES VCDEasy : http://www.vcdeasy.org/modules.php?name=_Guides

 Nouveaux GUIDES VCDEasy (nouvelle version 1.1.4) : http://www.vcdeasy.org/modules.php?name=News&file=print&sid=77

 FAQ VCDEasy :
http://www.vcdeasy.org/modules.php?name=_FAQ&op=print&myfaq=yes&id_cat=0&categories=All

Liens complémentaires :

 Un lexique vidéo : http://www.webstore.fr/~christ/pages/lexique.html

 Diaporama : http://gguenin.free.fr/diaporama.htm

Visitez mon SITE :

La vidéo et moi :

Montage avec DC30 :

Eléments virtuels avec Première :

L'encodage VCD :

L'encodage SVCD :

Graver avec NERO :

 

Vos remarques et suggestions seront les bienvenues (enlever ".no_spam" pour répondre)

Création page le 03/02/2003

Dernière mise à jour : 31/01/2005